Kto, koho a kde daboval?
Largo

Largo Winch - Tomáš Maštalír
Joy Arden - Andrea Hrušovská
Simon Ovronnaz - Peter Kočiš
John Sullivan - Ivan Romančík
Georgy Kerensky - Jozef Vajda

Lassie

Dr. Karen Cabot - Szidi Tobias
Timmy Cabot - Ondrej Kaprálik
Ethan Bennet - Vladimír Hajdu
Dr. Donald Stewart - Eduard Bindas

Las Vegas: Kasíno

Danny McCoy - Juraj Kemka
Mike Cannon - Peter Krajčovič
Sam Marquez - Henrieta Mičkovicová
Delinda Deline - Andrea Kiráľová
Ed Deline - Ivan Romančík
Mary Connel - Petra Vajdová
Nessa Holt - Kristína Turjanová

Legenda o pátračovi

Richard Cypher - Dušan Cinkota
Kahlan Amnell - Alena Ďuránová


Life: Najbohatší policajt

Charlie Crews - Vladimír Kobielsky
Dani Reese - Lenka Košická ml.
Ted Earley - Dušan Szabó
Robert Stark - Matej Landl

Linda

Linda Veszprémi - Táňa Kulíšková
Emõdi Tamás - Miro Noga
Béla Veszprémi - Stano Dančiak

MacGyver

MacGyver - Michal Gučík

Matlock

Benjamin Matlock - Marián Slovák
Attorney Michelle Thomas - Marta Sládečková
Tyler Hudson - Emanuel Hason

Medicopter 117

Pilotka Biggi Swerin - Soňa Norisová
Pilot Thomas Wächter - Maroš Kramár
Sanitár Peter Berger - Marek Majeský
Sanitár Ralf Staller - Daniel Dangl
Mechanik Max - Jozef Švoňavský
Dr. Michael Lüdwitz - Ján Króner
Dr. Gabrielle Kollmann - Daniela Kuffelová
Dr. Karin Thaler - Anna Šišková
Dr. Mark Harland - Ján Gallovič

Meego

Meego - Peter Kočiš

Mentalista

Patrick Jane - Peter Kočiš
Teresa Lisbon - Jana Valocká
Wayne Rigsby - Filip
Tůma
Grace Van Pelt - Jana Majeská
Kimball Cho - Alfréd Aczel

Mestečko Heuréka

Šerif Jack Carter - Marek Majeský
Allison Blake - Helena Geregová
Henry Deacon - Dušan Szabó
Zástupkyňa Jo Lupo - Petra Vajdová
Zoe Carter - Zuzana Porubjaková
Nathan Stark - Miroslav Trnavský
Beverly Barlowe - Daniela Kuffelová

Modrý pacifik

T.C.Callaway - Ján Tréger
Cory McNamara - Ľubica Trégerová
Chris Kelly - Silvia Šuvadová
Victor Del Toro - Jozef Domonkoš
Poručík Anthony Palermo - Jozef Vajda

Monk

Adrian Monk - Boris Farkaš
Kapitán Lelland Stottlemeyer - Ivan Romančík/Jozef Švoňavský
Poručík Randall Disher - Vladimír Kobielsky
Natalie Teeger - Andrea Karnasová
Dr. Charles Kroger - Jozef Šimonovič
Sharona Fleming - Lenka Košická ml.
Benjy Fleming - Lukáš Frlajs

Murphy Brownová

Murphy Brown - Táňa Radeva
Miles Silverberg - Richard Stanke
Frank Fontana - Jozef Švoňavský
Jim Dial - Štefan Bučko

Myšlienky vraha

Aaron "Hotch" Hotchner - Dušan Cinkota
Derek Morgan - Pavol Plevčík
Dr. Spencer Reid - Marián Chalány
Jennifer "JJ" Jareau - Lucia Butašová
Penelope Garcia - Edita Borsová
Emily Prentiss - Jana Valocká
Jason Gideon - Ivan Vojtek st.
Elle Greenaway - Oľga Šulíková

Nash Bridges

Nash Bridges - Jozef Vajda
Joe Dominguez - Jozef Švoňavský
Harvey Leek - Marián Geišberg
Evan Cortez - Emanuel Hason
Cassidy Bridges - Lenka Košická ml.

NCIS: Námorný vyšetrovací úrad

Leroy Jethro Gibbs - Pavol Višňovský
Anthony DiNozzo - Tomáš Maštalír
Caitlin "Kate" Todd - Dagmar Sanitrová
Ziva David - Renáta Rundová
Timothy McGee - Vladimír Kobielsky
Dr. Donald "Ducky" Mallard - František Kovár
Abby Sciuto - Judita Bilá
Leon Vance - Ivo Gogál
Jenny Shepard - Táňa Kulíšková

Neporaziteľná Jane

Jane Vasco - Lenka Košická ml.
Connor King - Peter Krajčovič
Riley Jensen - Emanuel Hason
Andre McBride - Peter Rúfus

Nezvestní

James "Sawyer" Ford - Emanuel Hason
Kate Austen - Slávka Heribanová-Halčáková
Jack Shephard - Tomáš Maštalír
Shannon Rutherford - Zuzana Vačková
Hugo "Hurley" Reyes - Vladimír Kobielsky
Michael Dawson - Daniel Dangl
Charlie Pace - Filip Tůma
Sayid Jarrah - Martin Kaprálik
Boone Carlyle - Juraj Kemka
Sun Kwon - Lenka Košická

Nezvestní

Jess Mastriani - Barbora Chlebcová
FBI Agent Nicole Scott - Dagmar Sanitrová
FBI Agent Antonio Cortez - Ivan Šándor
Assistant Director John Pollock - Stano Král

Norm

Norm Henderson - František Výrostko
Laurie Freeman - Zdena Studenková
Max Denby - Štefan Halás

O. C. California

Sandy Cohen - Dušan Szabó
Kirsten Cohen - Dagmar Sanitrová
Ryan Atwood - Michal Domonkoš
Seth Cohen - Boris al Khalagi
Summer Roberts - Petra Vajdová
Julie Cooper - Henrieta Mičkovicová
Marissa Cooper - Táňa Pauhofová

Odložený prípad

Lilly Rush - Renáta Rundová
Scotty Valens - Daniel Dangl
John Stillman - Marián Slovák
Nick Vera - Martin Kaprálik
Will Jeffries - Ivo Gogál
Kat Miller - Petra Vajdová/Lucia Hurajová

Odpadlík

Vince Black - Peter Sklár
Bobby Sixkiller - Marek Majeský
Cheyenne Phillips - Petra Vajdová
Donald "Dutch" Dixon - Peter Rúfus


Prípadné pripomienky môžete posielať na e-mail: jandroweb@centrum.sk
Aj vám sa občas zdá povedomý hlas, ktorý práve počujete vo filme alebo seriáli a chceli by ste vedieť kde inde ste ho už mohli počuť? Práve vtedy by ste sa mali okamžite vybrať na tieto stránky a zistiť to :)
Name
Email
Comment
Or visit this link or this one